linux 下使用yum安装星际译王时的问题？

安装 星际译王的时候，结果如下，看不懂怎么回事，这个该怎样解决？

麻烦详细说明下，刚开始用linux。。。

[root@localhost program]# yum -y install stardict-3.0.1-1.fc8.i386.rpm
Freeing locks for locker 0x7f: 19128/3086026432
Freeing locks for locker 0x80: 19128/3086026432
Freeing locks for locker 0x81: 19128/3086026432
Loaded plugins: refresh-packagekit
Setting up Install Process
Examining stardict-3.0.1-1.fc8.i386.rpm: stardict-3.0.1-1.fc8.i386
Marking stardict-3.0.1-1.fc8.i386.rpm to be installed
Resolving Dependencies
--> Running transaction check
---> Package stardict.i386 0:3.0.1-1.fc8 set to be updated
--> Processing Dependency: espeak for package: stardict-3.0.1-1.fc8.i386
--> Processing Dependency: libespeak.so.1 for package: stardict-3.0.1-1.fc8.i386
--> Processing Dependency: libgucharmap.so.6 for package: stardict-3.0.1-1.fc8.i386
--> Running transaction check
---> Package espeak.i386 0:1.40.02-2.fc10 set to be updated
---> Package stardict.i386 0:3.0.1-1.fc8 set to be updated
--> Processing Dependency: libgucharmap.so.6 for package: stardict-3.0.1-1.fc8.i386
--> Finished Dependency Resolution
stardict-3.0.1-1.fc8.i386 from /stardict-3.0.1-1.fc8.i386 has depsolving problems
  --> Missing Dependency: libgucharmap.so.6 is needed by package stardict-3.0.1-1.fc8.i386 (/s