1斤=16两=500克
1两=16钱=30克
1钱=3克=10分
1分=10厘=0.3克
 
上篇 外科难症
一、水火烫伤
一方：蚯蚓十余条，凉开水洗净装入瓶中，撒上半两白糖拌匀盖好；半日即化成水；用棉絮醮擦患处，一日数次，数日即愈；此方适于初伤患者。
又方：新出窟石灰二斤，凉水半桶，化开；次日撒取水被，调以桐油半两，擦患处；此方对烫伤已久，患处起泡臭烂者尤显功效。
二、杂物入肉
推车虫亦名牛屎虫（屎克螂）两只，蝼蛄俗名土狗两只，捣溶敷患处，半日内其物必出
 三、损目伤睛
牛涎液即牛之口水，点眼睛日两次，点后以布遮盖避光；忌食辛热；无论打伤击伤，伤及黑睛，数日即愈，屡试神验
四、眼生星翳
生蚂蟥十余条，清水中养半刻候取出放入瓶中；加入蜂糖类半两；泡两个时辰；取上层清液另瓶装好后用；每日早晚两次滴眼；七日候班翳尽除
五、鼻血不止
用细麻绳结扎中指根；左孔出血扎右指、右孔出血扎左指；立止，候服下方，永不复发；枇杷叶去毛半两、生藕叶半两、瘦猪肉二两；切片加水煮熟，吃肉喝汤，日进 料，连进十料
六 牙痛
一方，大黄二两烧炭研末；每次取二钱擦牙嗽口；日数次，一二日即愈。
另方，竹笋一节中心挖空，纳入生盐，令满；放通风阴暗处，日久笋外结满白硝，刮下装瓶收藏；用时以硝少许点入患牙痛立止。
七、咽喉肿痛
蜘蛛网数张，揉成团烘脆，加水片少许；共研成细末，每用少量以小竹管吹入喉内；日两次，两三日即愈
八、脱肛
蜗牛十数只，新瓦焙干，加柯子三钱，共研末；用生猪油调匀涂患处，然后垫软布用手托回；若以后复出仍照此处理；最多经二三次反复必至全愈
九、痔疮
蛞蝓俗名鼻涕蛆四五只；捣溶敷患处另外大蚯蚓数条，剖腹洗净泥沙，同猪大肠数两，加油尽共煲热食之；一日进一料，数日必愈，忌辛热食物
十、疝气特效方
猪鬃二钱，烧灰研末；白糖半两，小茴一钱，共研末，混匀酒冲服，不论新旧疝痛，一次止痛，二次痊愈，三次根治
十一、蛇头疔
手指头肿毒之患谓之蛇头疗；取蜈蚣 条焙干研末，加入松香三钱，搅匀，倒入开水中自然粘结成团，捞出捏成指套，套于患者指上，此名为蜈蚣套，数日必拔出脓汁；脱下以温开水洗净患者指与蜈蚣套，复套上，七日即愈神效
十二、瘰疬
盐蛇（壁虎俗称盐蛇）去内脏与瘦猪肉剁碎加油盐蒸吃，每日一条连吃半个月；外用鸽屎焙干研末，调麻油涂擦...