手术安全核对表
Surgical Safety Checklist Surgical Safety Checklist
麻醉诱导前切开皮肤前患者离开手术室前
（至少要护士、麻醉师核对）（护士、麻醉师、手术医师核对）（护士、麻醉师、手术医师核对）
Before induction of anaesthesia Before skin incision Before patient leaves operating room
(with at least nurse and anaesthetist) (with nurse, anaesthetist and surgeon) (with nurse, anaesthetist and surgeon)
患者是否已经确认了其身份、手术部位和名称，是否已签署手术同意书？
Has the patient confirmed his/her identity,
site, procedure, and consent?
是否已标记手术部位？
Is the site marked?
麻醉机和麻醉药品是否核对完毕？ 
Is the anaesthesia machine and medication check complete?
是否给患者进行血氧饱和度监测，该仪器运转?
Is the pulse oximeter on the patient and functioning?
患者是否有既往过敏史？
Does the patient have a: Known allergy?
是否存在气道困难 /误吸的风险？
Difficult airway or aspiration risk?
所需设备/辅助人员已就位
equipment/assistance available
是否存在失血量 >500ml（儿童 >7ml/kg）的风险？
Risk of >500ml blood loss (7ml/kg in children)?
已建立两条静脉通道/保留中央静脉导管，已备好液体
two IVs/central access and fluids planned
确认团队的所有成员要自我介绍其姓名和职责
Confirm all team members hav...